[Collection] Nouvelle Collection Illustrée (Méricant)

Admin Inscrit le : 02 Juin 2006 Messages : 2270

Quelques reproductions de couvertures de cet éditeur:

M. Mario & L. Launay, Drames et Mystères de l'Inquisition, X, La Lueur des bûchers, Nouvelle collection illustrée n° 275, Albert Méricant, sans date

M. Boisson & E. Golé, La Belle sanguinaire, roman de cape et d'épée, Nouvelle collection illustrée n° 326, Albert Méricant, sans date (1905 ou 1906)

Puisqu'on en est avec cette série, voici une copie du courrier que j'avais envoyé à Rimmer Sterk au moment de la sortie de son livre sur les "Dime-Novels" européens.

Les livres de Camille De Cendrey publiés par Méricant dans cette collection étaient des rééditions, sous son propre nom, de traductions qu'il avait fait pour d'autres éditeurs quelques années avant. Ce sont des traductions de "Dime-Novels" américains.

Nouvelle Collection Illustrée a 20 centimes

75. Camille De Cendrey : "Le trappeur du Kansas" ( vol. 1 )
75 bis. Camille De Cendrey : "Le trappeur du Kansas" ( vol. 2 )
Edward S. Ellis : "Bill Biddon, trapper; or, life in the north-west"
in "Beadle's Dime Novels" n° 12 ( December 1, 1860 )
1st french edition : "A. Faure, 1866"
94. Camille De Cendrey : "Le prisonnier des Sioux" ( vol. 1 )
98. Camille De Cendrey : "Le prisonnier des Sioux" ( vol. 2 )
Edward S. Ellis : "Nathan Todd; or, the fate of the Sioux captive"
( a sequel to "Bill Biddon" )
in "Beadle's Dime Novels" n° 18 ( March 1, 1861 )
1st french edition : "A. Faure, 1866"
110. Camille De Cendrey : "La fille du grand chef" ( vol. 1 )
116. Camille De Cendrey : "La fille du grand chef" ( vol. 2 )
Mrs Ann S. Stephens : "Malaeska, the indian wife of the white hunter"
in "Beadle's Dime Novels" n° 1 ( June 9, 1860 )
1st french edition : "E. Dentu, 1865"
122. Camille De Cendrey : "L'ange des frontières" ( vol. 1 )
125. Camille De Cendrey : "L'ange des frontières" ( vol. 2 )
Edward S. Ellis : "The frontier angel. A romance of Kentucky Rangers' life"
in "Beadle's Dime Novels" n° 15 ( January 15, 1861 )
1st french edition : "E. Dentu, 1865"
129. Camille De Cendrey : "Flèche d'or" ( vol. 1 )
130. Camille De Cendrey : "Flèche d'or" ( vol. 2 )
Mrs Metta V. Victor : "The gold hunters. A picture of western character and Pike's Peak life"
in "Beadle's Dime Novels" n° 49 ( January 10, 1863 )
1st french edition : "E. Dentu, 1865"
139. Camille De Cendrey : "L'espion indien" ( vol. 1 )
140. Camille De Cendrey : "L'espion indien" ( vol. 2 )
Edward S. Ellis : "The trail hunters; or, Monowano the Shawnee spy"
in "Beadle's Dime Novels" n° 24 ( June 1, 1861 )
1st french edition : "E. Dentu, 1865"
142. Camille De Cendrey : "L'auberge de l'Ours Noir" ( vol. 1 )
143. Camille De Cendrey : "L'auberge de l'Ours Noir" ( vol. 2 )
Mrs Metta V. Victor : "The Backwoods' bride. A romance of squatter life"
in "Beadle's Dime Novels" n° 10 ( Novembre 1, 1860 )
1st french edition : "E. Dentu, 1865"
160. Camille De Cendrey : "La captive des Mohawks" ( vol. 1 )
161. Camille De Cendrey : "La captive des Mohawks" ( vol. 2 )
Edward S. Ellis : "Seth Jones; or, the captives of the frontier"
in "Beadles's Dime Novels" n° 8 ( October 2, 1860 )
1st french edition : "E. Dentu, 1865"
176. Camille De Cendrey : "L'enfant d'adoption" ( vol. 1 )
177. Camille De Cendrey : "L'enfant d'adoption" ( vol. 2 )
Mrs Ann S. Stephens : "Myra, the child of adoption. A romance of real life"
in "Beadle's Dime Novels" n° 3 ( July 14, 1860 )
1st french edition : "E. Dentu, 1865"
192. Camille De Cendrey : "Le rancho de la vallée" ( vol. 1 )
193. Camille De Cendrey : "Le rancho de la vallée" ( vol. 2 )
Mrs Ann S. Stephens : "Sybil Chase; or, the valley ranche. A tale of California life"
in "Beadle's Dime Novels" n° 21 ( April 15, 1861 )
1st french edition : "E. Dentu, 1865"
245. Camille De Cendrey : "Les vierges de la foret" ( vol. 1 )
246. Camille De Cendrey : "Les vierges de la foret" ( vol. 2 )
N. William Busteed : "King Barnaby; or, the maidens of the forest. A tale of the Mickmacks"
in "Beadle's Dime Novels" n° 28 ( August 24, 1861 )
1st french edition : "E. Dentu, 1865"
251. Camille De Cendrey : "Le roi des nuages" ( vol. 1 )
252. Camille De Cendrey : "Le roi des nuages" ( vol. 2 )
1st french edition : unknown
258. Camille De Cendrey : "Les colons du Missouri" ( vol. 1 )
259. Camille De Cendrey : "Les colons du Missouri" ( vol. 2 )
Probably :
Mrs Frances F. Barritt : "The land claim. A tale of the upper Missouri"
in "Beadle's Dime Novels" n° 39 ( May 31, 1862 )
1st french edition : unknown
302. Camille De Cendrey : "La famille du batelier" ( vol. 1 )
303. Camille De Cendrey : "La famille du batelier" ( vol. 2 )
Mrs Metta V. Victor : "Alice Wilde, the raftsman's daughter. A forest romance"
in "Beadle's Dime Novels" n° 4 ( August 1, 1860 )
1st french edition : "E. Dentu, 1865"
316. Camille De Cendrey : "Les captifs francais" ( vol. 1 )
317. Camille De Cendrey : "Les captifs francais" ( vol. 2 )
A.J.H. Duganne : "Massasoit's daughter; or, the french captives. A romance of aboriginal
New England"
in "Beadle's Dime Novels" n° 19 ( March 15, 1861 )
1st french edition : unknown

Pour les scans on verra plus tard, Pix semble planté à cette heure-ci, et je ne suis pas inscrit chez les autres hébergeurs.

Publicité pour le n° 75

Publicité pour le n° 94

Publicité pour le n° 98

n° 116

n° 122 ( scan du dos du n° 125 )

n° 125

A suivre

n° 130

n° 139

n° 140

n° 142

n° 143

Quelques autres dans la même collection :

Camille Debans : "A toute vapeur"

G. Guitton & G. Le Rouge : "Le sous marin Jules Verne"

Arnold Mahlinger : "La fille du bourreau"

Mayne Reid : "La chasseresse sauvage"

Mayne Reid : "Dans la prairie"

J'en ai encore d'autres, mais pas scannés...

clown

Kernok-le-pirate Inscrit le : 03 Juin 2006 Messages : 618

On pourrait peut-être consacrer ce topic à la "Nouvelle Collection Illustrée" et non plus à tout Méricant, vu son contenu, non ?

C'est fait !

albino

Admin Inscrit le : 02 Juin 2006 Messages : 2270

Petit message de M. Henri Bordillon à propos de cette collection: