Ce forum est dédié à ce qu'on nomme littérature populaire, littérature marginale, autre littérature, paralittérature
 
AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  Connexion  

Partagez | 
 

 Columbo (Presses de la Cité)

Aller en bas 
AuteurMessage
Maciste
Zigomar
avatar

Nombre de messages : 4973
Age : 49
Localisation : La Dombes et Le Coutançais
Date d'inscription : 10/10/2007

MessageSujet: Columbo (Presses de la Cité)   Mer 2 Mai - 9:26

Une série inspirée de la série télévisée créée par Richard Levinson et William Link, interprétée par Peter Falk.
En m'aidant de Wikipedia, j'aboutis à la liste suivante:


  • Dans le décor (A Christmas killing) / Alfred Lawrence ; trad. Jackie Martinache. Paris : Presses de la Cité, coll. « Columbo » n° 1, 1975, 185 p.
  • Mort au campus / Alfred Lawrence ; trad. Jackie Martinache. Paris : Presses de la Cité, coll. « Columbo » n° 2, 1975, 189 p.
  • Quand le vin est tiré... (Any old port in a storm) / Henry Clement; trad. Michel Pagnier. Paris : Presses de la Cité, coll. « Columbo » n° 3, 1976, 154 p. (ISBN 2-258-00137-4)
  • Au son du canon (The Dean's Death : By dawn's early light) / Henry Clement; trad. Paul Verguin. Paris : Presses de la Cité, coll. « Columbo » n° 4, 1976, 159 p. (ISBN 2-258-00111-0 )
  • Le Livre qui tue... (Murder by the book) / Lee Hays; trad. Simonne Huinh. Paris : Presses de la Cité, coll. « Columbo » n° 5, 1976, 158 p. (ISBN 2-258-00197-8 )
  • Mauvais esprit... (A Deadly state of mind) / Lee Hays; trad. Marie-France Perez. Paris : Presses de la Cité, coll. « Columbo » n° 6, 1977, 159 p. (ISBN 2-258-00198-6)
  • Eaux troubles... (Troubled waters) / Lee Hays. Paris : Presses de la Cité, coll. « Columbo », 1977, 191 p. (ISBN 2-258-00197-8 )


Rééditions:

  • Le Livre qui tue (Murder by the book) suivi de Dans le décor (The Christmas killing) / Lee Hays & Alfred Lawrence. Paris : Presses de la Cité, coll. « Columbo », 1986, 283 p. (ISBN 2-258-00112-9)
  • Eaux troubles (Troubled waters) suivi de Quand le vin est tiré (Any old port in a storm) / Henry Clement & Lee Hays. Paris : Presses de la Cité, coll. « Columbo » n° 3, 1986, 280 p. (ISBN 2-258-01784-X)
  • Au son du canon (By dawn's early light) suivi de Mort au campus / Henry Clement & Alfred Lawrence ; trad. Paul Verguin et Jackie Martinache. Paris : Presses de la Cité, coll. « Columbo », 1986, 250 p. (ISBN 2-258-01745-9)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.le-rayon-populaire.com
Maciste
Zigomar
avatar

Nombre de messages : 4973
Age : 49
Localisation : La Dombes et Le Coutançais
Date d'inscription : 10/10/2007

MessageSujet: Re: Columbo (Presses de la Cité)   Mer 2 Mai - 17:37

Quelques précisions, suite à des fouilles effectuées dans ma caverne:
- Première série: couverture blanche ornée d'un portrait de Peter Falk/Colombo et d'une photographie dans une série de cadres.


- Deuxième série: couverture ornée d'un portrait de Peter Falk/Colombo. Chaque volume contient 2 textes parus dans la première série.


Il n'y a donc que Mauvais esprit qui n'aurait pas été réédité.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.le-rayon-populaire.com
 
Columbo (Presses de la Cité)
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [Collection] Zond / Presses de la Cité
» [Collection] Mystère Série Espionnage (Presses de la Cité)
» Collection Turquoise (Presses de la Cité)
» [Collection] Pour Toutes et Tous (Presses de la Cité)
» Espiorama - Presses de la Cité

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
A propos de Littérature Populaire :: Les Satellites de la littérature populaire :: Ciné-romans et novélisations-
Sauter vers: