Ce forum est dédié à ce qu'on nomme littérature populaire, littérature marginale, autre littérature, paralittérature
 
AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  Connexion  

Partagez | 
 

 Les nouvelles aventures de Raffles - Fayard

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Arphadax
She
avatar

Nombre de messages : 1360
Age : 49
Localisation : Nord
Date d'inscription : 06/04/2010

MessageSujet: Les nouvelles aventures de Raffles - Fayard   Jeu 6 Sep - 15:50

Les nouvelles aventures de Raffles - Fayard

Auteur : Barry Perowne (pas de E de fin sur les couvertures)


1 - Le retour de Raffles / 1941
2 - Raffles et le masque d'argent / 1941

Raffles dans la nuit / 1945
Raffles et l'homme à la clef / 1945
Raffles se marie / 1946



D'autres ?, titres originaux ?, Illustrateur(s) ? Il semble écrit Hervé BAILLE sur les 2 premiers...

farao
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Maciste
Zigomar
avatar

Nombre de messages : 4702
Age : 48
Localisation : La Dombes et Le Coutançais
Date d'inscription : 10/10/2007

MessageSujet: Re: Les nouvelles aventures de Raffles - Fayard   Jeu 6 Sep - 18:59

C'est encore E. Michel-Tyl qui est à la traduction, quoique adaptation serait un terme plus juste, compte tenu des habitudes du bonhomme...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.le-rayon-populaire.com
arzam
Zigomar
avatar

Nombre de messages : 6991
Localisation : Au fil de la Loire en Touraine
Date d'inscription : 03/09/2007

MessageSujet: Re: Les nouvelles aventures de Raffles - Fayard   Jeu 6 Sep - 19:20

une nouvelle également dans Mystère-magazine n°4 : le trou de mémoire (The blind spot en 1945)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Les nouvelles aventures de Raffles - Fayard   

Revenir en haut Aller en bas
 
Les nouvelles aventures de Raffles - Fayard
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Les nouvelles aventures de Raffles - Fayard
» A bientot pour de nouvelles aventures...
» [série TV] Loïs & Clark - Les nouvelles aventures de Superman
» [Collection]Nouvelles aventures de Bill Disley
» vhs les nouvelles aventures de winnie l ourson noel a l unisson

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
A propos de Littérature Populaire :: Romans policiers et d'espionnage :: Toute la littérature policière ancienne (avant 1950)-
Sauter vers: