Ce forum est dédié à ce qu'on nomme littérature populaire, littérature marginale, autre littérature, paralittérature
 
AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  Connexion  

Partagez | 
 

 (Coll) Nick Carter( P de la Cité)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
herbulot
Collectionneur, Chercheur, Passionné


Nombre de messages : 4024
Localisation : l ardenne profonde
Date d'inscription : 06/10/2006

MessageSujet: (Coll) Nick Carter( P de la Cité)   Lun 25 Juil 2011, 15:32

En 1982/84 paraissent 11 ou 12(?) titres signés Nick Carter, adapté par René Baldy:

1)Coyote connection
2)mort à l 'arrivée
3)bluff mortel
4)otages pour l'enfer
5)haute trahison
6)SOS radiations
7)passeport pour l'au-delà
8)machination infernale
9)les îles de la mort
10)les rayons exterminateurs
11)opération suicide

12 ??????

Pour le premier:traduction:Baldy et adaptation daniel Langley
Pour le second traducteur :Langley(seul)
Ensuite adaptation :Baldy .... bom
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Jean François Le Deist
Zigomar
avatar

Nombre de messages : 3968
Age : 60
Localisation : Morbihan
Date d'inscription : 06/06/2006

MessageSujet: Re: (Coll) Nick Carter( P de la Cité)   Lun 25 Juil 2011, 18:49

Les "Nick Carter" parus aux "Presses de la Cité" :

Collection "Un Mystère" ( 1ère série ) :

748 ( ? ). "La poupée chinoise" ( 1965 ), TO : "The china doll" ( 1964, auteur réel : Michael Avallone & Valerie Moolman )
758. "A Saïgon" ( 1965 ), TO : "Saïgon" ( 1964, auteur réel : Michael Avallone & Valerie Moolman )
763. "Madame espion" ( 1966 ), TO : "Fraulein spy" ( 1964, auteur réel : Valerie Moolman )
765. "Il court, il court, l'espion" ( 1966 ), TO : "Run, spy, run" ( 1964, auteur réel : Michael Avallone & Valerie Moolman )

Collection "Un Mystère" ( 2ème série ) :

3. "Gare aux cigares" ( 1966 ), TO : "A bullet for Fidel" ( 1965, auteur réel : Valerie Moolman )
8. "Safari pour un espion" ( 1966 ), TO : "Safari for spies" ( 1964, auteur réel : Valerie Moolman )
14. "Le 13ème espion" ( 1966 ), TO : "The 13th spy" ( 1965, auteur réel : Valerie Moolman )
26. "Les yeux du tigre" ( 1967 ), TO : "The eyes of the tiger" ( 1965, auteur réel : Manning Lee Stokes )
28. "Corrida pour un espion" ( 1967 ), TO : "Web of spies" ( 1966, auteur réel : Manning Lee Stokes )
32. "Le château de l'espion" ( 1967 ), TO : "Spy castle" ( 1966, auteur réel : Manning Lee Stokes )
51. "Echec et mat à Rio" ( 1967 ), TO : "Checkmate in Rio" ( 1964, auteur réel : Valerie Moolman )
53. "La flamme du dragon" ( 1967 ), TO : "Dragon flame" ( 1966, auteur réel : Manning Lee Stokes )
58. "Coupe au rasoir" ( 1967 ), TO : "Istanbul" ( 1965, Manning Lee Stokes )

Collection "Gérard De Villiers présente... Nick Carter" :

1. "Coyotte connection" ( 1982 ), TO : "The coyotte connection" ( 1981, auteur réel : Bill Crider & Jack Davis )
2. "Mort à l'arrivée" ( 1982 ), TO : "The list" ( 1976, auteur réel : James Fritzhand )
3. "Bluff mortel" ( 1982 ), TO : "Pleasure island" ( 1981, auteur réel : Robert J. Randisi )
4. "Otage pour l'enfer" ( 1982 ), TO : "The israeli connection" ( 1982, auteur réel : Robert Derek Steeley )
5. "Haute trahison" ( 1983 ), TO : "The treason game" ( 1982, auteur réel : Joseph L. Gilmore )
6. "SOS radiations" ( 1983 ), TO : "The strontium code" ( 1981, auteur réel : David Hagberg )
7. "Passeport pour l'au-delà" ( 1983 ), TO : "Cauldron of Hell" ( 1981, auteur réel : Michael Jahn )
8. "Machination infernale" ( 1983 ), TO : "The ouster conspiracy" ( 1981, auteur réel : David Hagberg )
9. "Les îles de la mort" ( 1983 ), TO : "War from the clouds" ( 1981, auteur réel : Joseph L. Gilmore )
10. "Les rayons exterminateurs" ( 1983 ), TO : "The solar menace" ( 1981, auteur réel : Robert E. Vardeman )
11. "Opération suicide" ( 1984 ), TO : "The suicide seat" ( 1980, auteur réel : George Warren )

Jamais vu de 12

_________________
"Par suite des pluies, les Bries, les Coulommiers et les Livarots ont éprouvé une forte baisse"
( Halles Centrales de Paris, janvier 1885 )
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://popularliteraturestudies.blogspot.fr/
jeandive
Le Maître des Forges
avatar

Nombre de messages : 773
Date d'inscription : 19/01/2009

MessageSujet: Re: (Coll) Nick Carter( P de la Cité)   Lun 25 Juil 2011, 19:05

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://blablasf.blogspot.com/
Arphadax
She
avatar

Nombre de messages : 1398
Age : 49
Localisation : Nord
Date d'inscription : 06/04/2010

MessageSujet: Re: (Coll) Nick Carter( P de la Cité)   Dim 13 Sep 2015, 19:13

Hello, je recherche 4 scans : Mort à l'arrivée, Passeport pour l'au-delà, Les îles de la mort et Échec et mat à Rio...

Si vous les avez ce serait bien cool ! Wink

farao
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: (Coll) Nick Carter( P de la Cité)   

Revenir en haut Aller en bas
 
(Coll) Nick Carter( P de la Cité)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» (Coll) Nick Carter( P de la Cité)
» [Personnage] Nick Carter
» Nick Carter Le Maître du crime
» [Editeur] Eichler et ses fascicules
» Boys bands, and another one... and another one

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
A propos de Littérature Populaire :: Romans policiers et d'espionnage :: Toute la littérature policière moderne (après 1950)-
Sauter vers: