Ce forum est dédié à ce qu'on nomme littérature populaire, littérature marginale, autre littérature, paralittérature
 
AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  Connexion  

Partagez | 
 

 Stop-Espionnage (Thill)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Maciste
Zigomar
avatar

Nombre de messages : 4732
Age : 48
Localisation : La Dombes et Le Coutançais
Date d'inscription : 10/10/2007

MessageSujet: Stop-Espionnage (Thill)   Mar 30 Nov - 10:48

Cette collection "vous livrera tous les secrets de ces espions qui luttent dans l'ombre et bien souvent sans gloire" (et puis quoi encore, ils voudraient pas des applaudissements, en plus?
Deux volumes par mois, 192 pages
N°2 : Brelan de morts par Sam Donavan (1956)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.le-rayon-populaire.com
FanClub51
Judex
avatar

Nombre de messages : 495
Localisation : Châlons (51)
Date d'inscription : 22/09/2009

MessageSujet: Re: Stop-Espionnage (Thill)   Ven 3 Déc - 22:43

pour l'espionnage chez Thill, j'ai ça :

Stop Espionnage - édition Thill
couverture noire + STOP rouge & «stop espionnage»

1 - Capturez B.N.C. - Robert Rye (Jacques Dubessy) - 1956
2 - Papiers secrets - Sam Donavan (Jacques Dubessy) - 1956
3 - Attentat à l'heure 0 - Johnny Curtis (Jacques Dubessy) - 1956
4 - Le secret du F-70 - Sam Donavan (Jacques Dubessy) - 1956


Espionnage - édition Thill
couverture noire, bande oblique rouge avec «série espionnage»

1 ? - Le salaire de l'espion - Mac Hilton (Jacques Dubessy) - 1956
2 - Brelan de mort - Sam Donavan (Roger Valuet) - 1956
3 - L'ombre de la mort - Jack Lavignac (J.P. Conty) - 1956
4 - Attaque à minuit - Johnny Curtis (Jacques Dubessy) - 1956
5 - Vol au cimetière - Ellen Edisson - ANP (le Loup No.1)
6 - Aller simple pour Moscou - Ellen Edisson - ANP (Le Loup No.2)

mise à jour le 06/12/2010

sur le bandeau il est bien indiqué «série espionnage», pour le numéro... Question


Dernière édition par FanClub51 le Lun 6 Déc - 18:48, édité 4 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://footlor1.jimdo.com
arzam
Zigomar
avatar

Nombre de messages : 6996
Localisation : Au fil de la Loire en Touraine
Date d'inscription : 03/09/2007

MessageSujet: Re: Stop-Espionnage (Thill)   Sam 4 Déc - 11:18

FanClub51 a écrit:
1 - Capturez B.N.C. - Robert Rue - 1956
ce serait plutôt Robert Rye Rolling Eyes
Citation :
5 - Vol au cimetière - Ellen Edisson - AP
6 - Aller simple pour Moscou - Ellen Edisson - AP
ces deux-là sont dans la collection le loup / Thill voir
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
arzam
Zigomar
avatar

Nombre de messages : 6996
Localisation : Au fil de la Loire en Touraine
Date d'inscription : 03/09/2007

MessageSujet: Re: Stop-Espionnage (Thill)   Sam 4 Déc - 11:27

pour la série Espionnage, la bilipo donne en n°2
Citation :
Auteur(s) / Interprète(s) Hilton , Mac
Titre(s) Le salaire de l'espion / Mac Hilton
Editeur(s) Bruxelles : Ed. Thill , 1956
Description 188 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm
Collection Espionnage ; 2
Thème, genre roman policier
mais aussi
Citation :
Auteur(s) / Interprète(s) Donavan , Sam
Titre(s) Brelan de morts / Sam Donavan
Editeur(s) Bruxelles : Ed. Thill , 1956
Description 186 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm
Collection Espionnage ; 2
Thème, genre roman policier
scratch
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
herbulot
Collectionneur, Chercheur, Passionné


Nombre de messages : 4024
Localisation : l ardenne profonde
Date d'inscription : 06/10/2006

MessageSujet: Stop-Espionnage( Thill)   Sam 4 Déc - 12:39

Comme dit dans nos "révélations" rocambolesques:

Jacques Dubessy est ici:

Joé-Mac Turner
Jack Lavigne
Mac Hilton
Johnny Curtis
Robert Rye
Sam Donavan

Sachant que Kenneth Milardy est un"Guerre secrète" de Valuet,que Jacques Berrue est réédition de Denfert(Loupe espionnage 71),que Jack Lavignac est réédition d'un"guerre secrète" de JP CONTY?Que le Sam Donavan servit pour deux auteurs:ainsi le no 2 de "Espionnage"(brelan de morts) est canabilisation de "Guerre secrète" no 6 signé Valuet...

Eh! bien ne reste plus grand monde dans l'ombre Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Maciste
Zigomar
avatar

Nombre de messages : 4732
Age : 48
Localisation : La Dombes et Le Coutançais
Date d'inscription : 10/10/2007

MessageSujet: Re: Stop-Espionnage (Thill)   Sam 4 Déc - 13:01

herbulot a écrit:
le no 2 de "Espionnage"(brelan de morts) est canabilisation de "Guerre secrète" no 6 signé Valuet...
Diantre, c'est encore plus horrible que Cannibal Holocaust affraid
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.le-rayon-populaire.com
arzam
Zigomar
avatar

Nombre de messages : 6996
Localisation : Au fil de la Loire en Touraine
Date d'inscription : 03/09/2007

MessageSujet: Re: Stop-Espionnage (Thill)   Sam 4 Déc - 13:28

herbulot a écrit:
Comme dit dans nos "révélations" rocambolesques:
Jacques Dubessy est ici:

Joé-Mac Turner

d'où sort celui-là... dans quelle collection Question

Citation :
canabilisation
ça alors... on cuisine au cannabis dans les contrées ardennaises Twisted Evil
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
herbulot
Collectionneur, Chercheur, Passionné


Nombre de messages : 4024
Localisation : l ardenne profonde
Date d'inscription : 06/10/2006

MessageSujet: Stop-Espionnage( Thil)   Sam 4 Déc - 13:43

Embarassed Embarassed Embarassed oh! la belle que j ai fait là morbleu!
Pitié ! ne me faites pas baisser ma note en Français,maman ne sera pas contente Rolling Eyes

Joé-Mac Turner ( trahison) no 1 de "Espionnage" Ed M.D(Marcel Dauchy)

drunken je le jure ,devant tout les gus du Forum: j 'arrête de boire ma Trappiste à la place de mon café le, matin clown
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
arzam
Zigomar
avatar

Nombre de messages : 6996
Localisation : Au fil de la Loire en Touraine
Date d'inscription : 03/09/2007

MessageSujet: Re: Stop-Espionnage (Thill)   Sam 4 Déc - 13:55

herbulot a écrit:
Pitié ! ne me faites pas baisser ma note en Français,maman ne sera pas contente Rolling Eyes
bon d'accord... faudra juste penser aux rétro-commissions en nature Very Happy

bon...
Citation :
sachant que Kenneth Milardy est un"Guerre secrète" de Valuet,que Jacques Berrue est réédition de Denfert(Loupe espionnage 71),que Jack Lavignac est réédition d'un"guerre secrète" de JP CONTY?Que le Sam Donavan servit pour deux auteurs:ainsi le no 2 de "Espionnage"(brelan de morts) est canabilisation de "Guerre secrète" no 6 signé Valuet
...c'est un peu hiéroglyphique pour moi What a Face
peux-tu préciser Exclamation
ex :loupe 71 la trahison ne paie pas Denfert(j'avais pour l'instant = Le loup / super espionnage n°5) c'est ça scratch
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Maciste
Zigomar
avatar

Nombre de messages : 4732
Age : 48
Localisation : La Dombes et Le Coutançais
Date d'inscription : 10/10/2007

MessageSujet: Re: Stop-Espionnage (Thill)   Sam 4 Déc - 15:06

herbulot a écrit:
drunken je le jure ,devant tout les gus du Forum: j 'arrête de boire ma Trappiste à la place de mon café le, matin clown
Diantre, voilà une sévère pénitence! Quoique cela ressemble assez fort à une promesse d'alcoolique... Suspect

Acceptez mes plates excuses : j'ai recopié les informations figurant en 4e de couverture de mon exemplaire, qui fait partie de la Série espionnage mais qui annonçait Stop-Espionnage, d'où la confusion entre les deux.
En revanche, ce Brelan de morts est bien le n°2 de la Série espionnage , et non le n°1 comme le dit FanClub51 (numéroté au bas de la 4e de couv')
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.le-rayon-populaire.com
Maciste
Zigomar
avatar

Nombre de messages : 4732
Age : 48
Localisation : La Dombes et Le Coutançais
Date d'inscription : 10/10/2007

MessageSujet: Re: Stop-Espionnage (Thill)   Sam 4 Déc - 15:08

arzam a écrit:
FanClub51 a écrit:
1 - Capturez B.N.C. - Robert Rue - 1956
ce serait plutôt Robert Rye Rolling Eyes
D'accord avec arzam : Robert Rye (comme dans Du rye... et du sec Very Happy )
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.le-rayon-populaire.com
FanClub51
Judex
avatar

Nombre de messages : 495
Localisation : Châlons (51)
Date d'inscription : 22/09/2009

MessageSujet: Re: Stop-Espionnage (Thill)   Sam 4 Déc - 17:26

mise à jour effectuée...
encore des erreurs ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://footlor1.jimdo.com
Maciste
Zigomar
avatar

Nombre de messages : 4732
Age : 48
Localisation : La Dombes et Le Coutançais
Date d'inscription : 10/10/2007

MessageSujet: Re: Stop-Espionnage (Thill)   Dim 5 Déc - 21:19

Soyons sérieux quelques instants Rolling Eyes
herbulot a écrit:
le no 2 de "Espionnage"(brelan de morts) est cannibalisation de "Guerre secrète" no 6 signé Valuet...
Qu'entends-tu par "cannibaliser" ici?
On sait que Chandler, par exemple, "cannibalisait" ses nouvelles pour en faire des romans, c'est-à-dire qu'il en fusionnait deux ou plus et réécrivait pour que cela ait l'air d'une unité.
Mais dans le cas du roman de Valuet, cela semble différent : s'agit-il d'une réécriture (changement de noms des personnages, ajout de chapitres?) pour masquer le roman d'origine?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.le-rayon-populaire.com
herbulot
Collectionneur, Chercheur, Passionné


Nombre de messages : 4024
Localisation : l ardenne profonde
Date d'inscription : 06/10/2006

MessageSujet: Stop-Espionnage(Thill)   Lun 6 Déc - 12:13

Shocked oui,tu as peut-être raison.Est-ce bien le terme exact?

Les personnages sont les mêmes,mais je n'ai plu les volumes pour comparer les textes.
Si je me souviens c'était kif-kif.
Ce que je voulais dire, c'est que c'est mon courrier à feu Valuet lui a fait découvrir cette reprise chez Thill sans qu'il fut au courant:Sam Donavan,pour lui,inconnu au bataillon ,ainsi que le second cas dans même série signé Milardy.

Quel terme employer dans ce cas ? scratch
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Maciste
Zigomar
avatar

Nombre de messages : 4732
Age : 48
Localisation : La Dombes et Le Coutançais
Date d'inscription : 10/10/2007

MessageSujet: Re: Stop-Espionnage (Thill)   Lun 6 Déc - 12:54

herbulot a écrit:
Quel terme employer dans ce cas ? scratch
Il me semble que réédition pirate pirat pourrait convenir : l'oeuvre a été rééditée en changeant l'auteur et le titre, pour en masquer l'origine, tandis que les cannibales ingurgitent et transforment ce qu'ils attrapent, de façon beaucoup plus barbare !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.le-rayon-populaire.com
Maciste
Zigomar
avatar

Nombre de messages : 4732
Age : 48
Localisation : La Dombes et Le Coutançais
Date d'inscription : 10/10/2007

MessageSujet: Re: Stop-Espionnage (Thill)   Lun 6 Déc - 13:20

arzam a écrit:
Citation :
sachant que Kenneth Milardy est un"Guerre secrète" de Valuet,que Jacques Berrue est réédition de Denfert(Loupe espionnage 71),que Jack Lavignac est réédition d'un"guerre secrète" de JP CONTY?Que le Sam Donavan servit pour deux auteurs:ainsi le no 2 de "Espionnage"(brelan de morts) est canabilisation de "Guerre secrète" no 6 signé Valuet
...c'est un peu hiéroglyphique pour moi What a Face
peux-tu préciser Exclamation
ex :loupe 71 la trahison ne paie pas Denfert(j'avais pour l'instant = Le loup / super espionnage n°5) c'est ça scratch

Jacques Berrue, La trahison ne paie pas, série le Loup, n°5, éditions THILL, 1956: réédité en 1959 dans "La Loupe espionnage", signé J. Denfert (cf. Le Loup (Thill))

Notre cher herbulot pourrait-il clarifier le cas de Jack Lavigne, que tu donnes comme pseudonyme de Jacques Dubessy, alors qu'ici, nous avons un titre signé Jack Lavignac (son cousin d'Occitanie?) qui est utilisé pour pirater un titre paru d'abord sous le nom de J.P. Conty Question

Il nous manque un topic consacré à la collection Guerre secrète qui nous permettrait de voir plus clair dans ces rééditions : à votre bon coeur...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.le-rayon-populaire.com
Maciste
Zigomar
avatar

Nombre de messages : 4732
Age : 48
Localisation : La Dombes et Le Coutançais
Date d'inscription : 10/10/2007

MessageSujet: Re: Stop-Espionnage (Thill)   Lun 6 Déc - 13:29

FanClub51 a écrit:
mise à jour effectuée...
encore des erreurs ?
Oui... dans la collection Espionnage - édition Thill

2 - Brelan de mort - Sam Donavan (Jacques Dubessy) - 1956
herbulot a écrit:
le no 2 de "Espionnage"(brelan de morts) est canabilisation de "Guerre secrète" no 6 signé Valuet...
Pas de Dubessy pour ce titre.


5 - Vol au cimetière - Ellen Edisson - NP (le Loup No.1)
6 - Aller simple pour Moscou - Ellen Edisson - NP (Le Loup No.2)

Rééditions dans Le Loup, si je comprends bien ? Ou ont-ils simplement été annoncés en ESpionnage et ont finalement paru dans Le Loup ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.le-rayon-populaire.com
herbulot
Collectionneur, Chercheur, Passionné


Nombre de messages : 4024
Localisation : l ardenne profonde
Date d'inscription : 06/10/2006

MessageSujet: Stop-Espionnage( Thill)   Lun 6 Déc - 16:28

Les deux Ellen Edisson étaient annoncés dans "Espionnage" mais parus dans "Le Loup" en 1956.

Qui est Ellen Edisson? nous ne le savons pas encore scratch

Jack Lavigne est bien no 4 de "Espionnage" editions M.D(Marcel Dauchy).C'est Dubessy qui ,comme tu dis, est devenu Occitan Very Happy

"Brelan de morts" :Bizarrement Dubessy ,dans son courrier ,ne m'a pas donné ce titre de Donavan, alors qu'il reconnait l'autre(Papiers secrets).oubli?Sûrement...

A vos ordres chefMaciste:"guerre secrète" aura son topic lol!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
FanClub51
Judex
avatar

Nombre de messages : 495
Localisation : Châlons (51)
Date d'inscription : 22/09/2009

MessageSujet: Re: Stop-Espionnage (Thill)   Lun 6 Déc - 18:46

Citation :
5 - Vol au cimetière - Ellen Edisson - NP (le Loup No.1)
6 - Aller simple pour Moscou - Ellen Edisson - NP (Le Loup No.2)
Rééditions dans Le Loup, si je comprends bien ? Ou ont-ils simplement été annoncés en ESpionnage et ont finalement paru dans Le Loup ?
j'avais mis AP (à paraitre), et maintenant NP (non paru) :
mais Herbulot le signal justement
Citation :
Les deux Ellen Edisson étaient annoncés dans "Espionnage" mais parus dans "Le Loup" en 1956
peut-etre ANP (annoncé non paru) ?

pour le 2 - Brelan de mort - Sam Donavan (Roger Valuet) - 1956
correction effectuée
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://footlor1.jimdo.com
Maciste
Zigomar
avatar

Nombre de messages : 4732
Age : 48
Localisation : La Dombes et Le Coutançais
Date d'inscription : 10/10/2007

MessageSujet: Re: Stop-Espionnage (Thill)   Lun 6 Déc - 19:14

OK, merci pour l'explication des abréviations !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.le-rayon-populaire.com
Arphadax
She
avatar

Nombre de messages : 1374
Age : 49
Localisation : Nord
Date d'inscription : 06/04/2010

MessageSujet: Re: Stop-Espionnage (Thill)   Jeu 24 Mar - 17:54

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
pfinge
Zigomar
avatar

Nombre de messages : 4544
Date d'inscription : 13/08/2007

MessageSujet: Re: Stop-Espionnage (Thill)   Dim 27 Mar - 1:55

dans la brochette de scans de Aphardax, seuls les deux derniers sont Stop espionnage. Les autres sont des séries Série espionnage et le loup.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
pfinge
Zigomar
avatar

Nombre de messages : 4544
Date d'inscription : 13/08/2007

MessageSujet: Sam Donovan   Jeu 1 Sep - 22:21

Pour paraphraser Herbulot :
sachant que Brelan de morts de Sam Donavan est n°2 de la collection Série espionnage chez Thill ; qu' un renvoi en bas de page fait référence aux 2 précédents romans avec le même héros (Mansferlay) parus dans la même collection (sic ), à savoir La Tamise n'y est pour rien et La mort est à l'affût ; que ces 2 ouvrages sont signés Roger Valuet à La porte St Martin (collection Guerre secrète) :
on voit donc que : 1/ il y a une filiation entre les éditions La porte St Martin et les éditions Thill
2/ le Sam Donavan en question semble bien être un Roger Valuet (à moins qu'il ne s'agisse d'un système à la Gil Darcy / Luc Ferran )
3/ il y a peu de chances que le dit ouvrage (Brelan de morts) soit une réédition de La mort est à l'affût.

Enfin, le roman se passant à Berlin, j'opterais pour une réédition (pirate ?) de Traqué à Berlin (de Roger Valuet ) de la collection Guerre secrète - Ed; Porte St Martin. Encore faudrait-il vérifier le texte !

La présence de ce renvoi, fait plutôt penser à une réédition , voire un rebrochage qu'à une réécriture, comme le pensait Herbulot ("cannibalisation de La mort est à l'affût " )



Dernière édition par pfinge le Dim 4 Sep - 0:39, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
pfinge
Zigomar
avatar

Nombre de messages : 4544
Date d'inscription : 13/08/2007

MessageSujet: Re: Stop-Espionnage (Thill)   Dim 4 Sep - 0:38

Je reviens sur ce Brelan de morts :
- Le titre Traqué à Berlin lui conviendrait tout à fait.
- l' écriture fait cependant sacrément penser à Dubessy ! Remarquez que je ne crois pas avoir lu de Valuet pour comparer.
- vu le texte, je ne crois pas à une reprise caviardée : pas de trous, pas de passages inexplicables ... en tout cas, si c'est le cas , c'est bien réussi !
J' ai hâte de mettre la main sur les autres pour comparer.

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Maciste
Zigomar
avatar

Nombre de messages : 4732
Age : 48
Localisation : La Dombes et Le Coutançais
Date d'inscription : 10/10/2007

MessageSujet: Re: Stop-Espionnage (Thill)   Dim 4 Sep - 16:14

Il me semble que Brelan de mort est "simplement" une réédition pirate de Traqué à Berlin, repris tel quel.
Si caviardage il y a eu, c'est uniquement dans l'assiette de l'éditeur!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.le-rayon-populaire.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Stop-Espionnage (Thill)   

Revenir en haut Aller en bas
 
Stop-Espionnage (Thill)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Stop-Espionnage (Thill)
» Bleach - 97 - Let Stop The Pendulum
» Effet Sonnore Stop Motion , Arene Raw
» One Piece 524 : No one can stop this now
» Fleuve Noir Espionnage

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
A propos de Littérature Populaire :: Romans policiers et d'espionnage :: Toute la littérature d'espionnage moderne (après 1950)-
Sauter vers: