Ce forum est dédié à ce qu'on nomme littérature populaire, littérature marginale, autre littérature, paralittérature
 
AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  Connexion  

Partagez | 
 

 [Auteur] Dennis G. Trevor

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Maciste
Zigomar
avatar

Nombre de messages : 4752
Age : 48
Localisation : La Dombes et Le Coutançais
Date d'inscription : 10/10/2007

MessageSujet: [Auteur] Dennis G. Trevor   Ven 10 Avr - 17:59

Dennis G. Trevor est l'auteur d'un unique roman, semble-t-il:
Ph. Dorne est mort (La Nouvelle édition, collection Nuits Blanches, 1948).
Pierre Caillens, dans son Argus des auteurs de romans policiers (L'Annonce-Bouquins, 1999) en fait le pseudonyme de l'auteur anglais James Hilton. Comme la collection se targuait de posséder "un catalogue où figurent les plus grands noms du genre", le rapprochement semblait plausible.
En fait...
1/L'ouvrage n'indique aucun titre original ni traducteur, alors que le nom des traducteurs est signalé pour les auteurs anglo-saxons de la collection (D. Hammett, P. Cheyney, etc.)
2/ Le pseudonyme utilisé par James Hilton est Glen Trevor (pas de "Dennis")
3/ Si l'on prend la peine de feuilleter le livre, on se rend compte que le cadre de l'histoire est tout à fait français (il y a même une concierge dans sa loge), tellement "franchouillard" qu'une adaptation est à exclure.
J'en conclus que P. Caillens a fait un rapprochement abusif entre "notre" D.G. Trevor et James Hilton, et que "notre" auteur est un français (ou francophone), écrivant peut-être sous pseudonyme.
Qu'en dites-vous ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.le-rayon-populaire.com
Jean François Le Deist
Zigomar
avatar

Nombre de messages : 3958
Age : 60
Localisation : Morbihan
Date d'inscription : 06/06/2006

MessageSujet: Re: [Auteur] Dennis G. Trevor   Ven 10 Avr - 20:59

Ce serait une française. Si l'on en croit feu H.Y. Mermet dans "Les Amis du Crime" n° 13, pages 20, 26, 33, 44, 47.


Citation :
Janine Rousselier ( vrai nom ) =
- Richard Brandt
- Pierre Roche
- D.G. Trevor

_________________
"Par suite des pluies, les Bries, les Coulommiers et les Livarots ont éprouvé une forte baisse"
( Halles Centrales de Paris, janvier 1885 )
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://popularliteraturestudies.blogspot.fr/ En ligne
herbulot
Collectionneur, Chercheur, Passionné


Nombre de messages : 4024
Localisation : l ardenne profonde
Date d'inscription : 06/10/2006

MessageSujet: Dennis G.Trevor   Ven 10 Avr - 21:36

Evil or Very Mad Evil or Very Mad que nenni!
Si l'on en croit les couvertures de la série à fond rouge de "Nuits blanches",celle qui fait suite aux six premiers à fond vert,les photos des auteurs sont dessus
Pierre Roche ,D GTrevor ,R Brandt,Cheyney,Hammett sont en photo.

Dans "vie barrée" premier roman de P.Roche chez Julliard en 46,il est dit:à paraitre du même auteur:
la ville a peur
Philippe Dorne est mort
Donc....
Feu l'ami Mermet s'était fourvoyé et çà a été repris .... lol!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Maciste
Zigomar
avatar

Nombre de messages : 4752
Age : 48
Localisation : La Dombes et Le Coutançais
Date d'inscription : 10/10/2007

MessageSujet: Re: [Auteur] Dennis G. Trevor   Sam 11 Avr - 11:36

J'avais omis de parler de ce portrait photographique de l'auteur, mais heureusement Claude est là, qui veille à tout!
Voici donc le portrait de D.G. Trevor qui apparaît sur la couverture:



Si Trevor = Pierre Roche, que sait-on de ce dernier? Est-ce également un pseudonyme Question


Dernière édition par Maciste le Sam 11 Avr - 11:38, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.le-rayon-populaire.com
Jean François Le Deist
Zigomar
avatar

Nombre de messages : 3958
Age : 60
Localisation : Morbihan
Date d'inscription : 06/06/2006

MessageSujet: Re: [Auteur] Dennis G. Trevor   Sam 11 Avr - 11:36

herbulot a écrit:
les photos des auteurs sont dessus :
Pierre Roche ,D G Trevor sont en photo.

Dans "vie barrée" premier roman de P.Roche chez Julliard en 46,il est dit:à paraitre du même auteur :
la ville a peur
Philippe Dorne est mort
Donc....

Donc... Pierre Roche = D.G. Trevor
Mermet n'a pas entièrement tort... à défaut d'avoir entièrement raison drunken

_________________
"Par suite des pluies, les Bries, les Coulommiers et les Livarots ont éprouvé une forte baisse"
( Halles Centrales de Paris, janvier 1885 )
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://popularliteraturestudies.blogspot.fr/ En ligne
herbulot
Collectionneur, Chercheur, Passionné


Nombre de messages : 4024
Localisation : l ardenne profonde
Date d'inscription : 06/10/2006

MessageSujet: Dennis G.Trevor   Sam 11 Avr - 11:48

Si l'on rezieute les deux photos:celle de Roche et celle de Trevor on constate que le premier n'a pas de lunettes.Mais c'est un peu ressemblant quand même.

Quant à Pierre Roche,je n'ai rien trouvé sur lui.
C'est quand même pas le célèbre parolier du même nom(1919-2001) scratch Serait bien étonnant.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Auteur] Dennis G. Trevor   

Revenir en haut Aller en bas
 
[Auteur] Dennis G. Trevor
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [Auteur] Dennis G. Trevor
» [Lehane, Dennis] Un pays à l'aube
» Shutter Island, Dennis Lehane (Adaptation de Scorsese)
» [Lehane, Dennis] Mystic River
» Recherche auteur pour livre éducatif pour enfant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
A propos de Littérature Populaire :: Romans policiers et d'espionnage :: Toute la littérature policière ancienne (avant 1950)-
Sauter vers: