|
|
| Auteur | Message |
|---|
Férôcias Rocambole

Age : 35 Inscrit le : 02 Juin 2006 Messages : 973 Localisation : http://www.bdfi.net
 | Sujet: Musnik, Henri Mer 19 Juil - 9:51 | |
| On retrouve la signature de Pierre Olasso (pseudo de ???) dans de nombreuses collections populaires: * Mon Roman policier * L'Aventure et l'amour * Le Petit Roman d'Aventures * Mon Roman d'aventures * Police express * Voyages et aventures * Le Roman du dimanche
Le plus ancien texte conservé à la BNF est: Auteur(s) : Olasso, Pierre Titre(s) : Pierre Olasso. Les Disparus de l'avenue de Messine [Texte imprimé] Publication : Paris : J. Tallandier, 1932 Description matérielle : In-16, 128 p.
Le plus récent est: Auteur(s) : Olasso, Pierre Titre(s) : Le Repaire en feu [par Pierre Olasso] [Texte imprimé] Publication : Paris, J. Ferenczi et fils, (1946). In-16, 32 p., couv. ill. Note(s) : Mon roman d'aventures. N ̊ 20 _________________ La faim justifie les classes moyennes. (Julien Torma) |
|
 | |
Ignatz Mouse She

Age : 50 Inscrit le : 06 Juin 2006 Messages : 1295 Localisation : Morbihan
 | Sujet: Re: Musnik, Henri Ven 28 Juil - 12:58 | |
| Tu as enfin la réponse : "Rocambole" 34/35 est arrivé ce matin.
La bibliographie de Pierre Olasso est page 258, son nom réel est page 247, et sa photo page 246.
 |
|
 | |
Férôcias Rocambole

Age : 35 Inscrit le : 02 Juin 2006 Messages : 973 Localisation : http://www.bdfi.net
 | Sujet: Re: Musnik, Henri Ven 28 Juil - 13:51 | |
| Va falloir que j'attende de passer chez Encrage... D'habitude j'ai en mains les n° du Rocambole avant tout le monde mais quand je suis passé la semaine dernière, le n°34/35 était encore chez l'imprimeur...  _________________ La faim justifie les classes moyennes. (Julien Torma) |
|
 | |
Ignatz Mouse She

Age : 50 Inscrit le : 06 Juin 2006 Messages : 1295 Localisation : Morbihan
 | Sujet: Re: Musnik, Henri Ven 28 Juil - 16:59 | |
| | Férôcias a écrit: | Va falloir que j'attende de passer chez Encrage... D'habitude j'ai en mains les n° du Rocambole avant tout le monde mais quand je suis passé la semaine dernière, le n°34/35 était encore chez l'imprimeur...  |
Allez, ce n'est plus vendre la mèche, maintenant !
Il s'agit de Henri Musnik, l'auteur de "Mandragore" et d'une multitude de fascicules populaires sous une foule de pseudos dont Claude Ascain. Ce qui répond à pas mal de questions sur ce forum et sur BDFI. |
|
 | |
Dave O'Brien Kernok-le-pirate

Inscrit le : 03 Juin 2006 Messages : 618
 | Sujet: Re: Musnik, Henri Ven 28 Juil - 22:39 | |
| | Ignatz Mouse a écrit: | | Férôcias a écrit: | Va falloir que j'attende de passer chez Encrage... D'habitude j'ai en mains les n° du Rocambole avant tout le monde mais quand je suis passé la semaine dernière, le n°34/35 était encore chez l'imprimeur...  |
Allez, ce n'est plus vendre la mèche, maintenant !
Il s'agit de Henri Musnik, l'auteur de "Mandragore" et d'une multitude de fascicules populaires sous une foule de pseudos dont Claude Ascain. Ce qui répond à pas mal de questions sur ce forum et sur BDFI. |
Euh... Henri-Yvon Mermet affirmait qu'il s'agissait d'une femme, Arlette Hayem !
Il s'est vraiment autant planté que ça ?  |
|
 | |
Férôcias Rocambole

Age : 35 Inscrit le : 02 Juin 2006 Messages : 973 Localisation : http://www.bdfi.net
 | Sujet: Re: Musnik, Henri Ven 28 Juil - 23:07 | |
| C'est en tout cas ce qu'indique la BNF (mais le catalogue est parfois comment dire... erroné )
| Citation: | Ascain, Claude (....-1958) pseudonyme forme internationale
Nationalité(s) : France Langue(s) : français Responsabilité(s) exercée(s) sur les documents : Auteur Naissance : 18.. Mort : 1958
Femme de lettres. - Pseudonyme de Harlette (ou Arlette) Hayem, Mme Fernand Gregh. - Membre du jury Femina
Sources : L'Affaire du bois de La Fondèche / Claude Ascain, [1933] . - DBF : à l'article concernant Fernand Gregh
|
_________________ La faim justifie les classes moyennes. (Julien Torma) |
|
 | |
Ignatz Mouse She

Age : 50 Inscrit le : 06 Juin 2006 Messages : 1295 Localisation : Morbihan
 | Sujet: Re: Musnik, Henri Sam 17 Nov - 12:28 | |
| Une des dernières oeuvres, sous le nom Henry-Musnik :
"Mandragore" ( 4 volumes de 192 pages, en 1950, au sein de la "Bibliothèque Mystéria" )
1. Mandragore 2. Cinq cent millions en jeu 3. Rapaces dans l'ombre 4. La mort mène la ronde

Vous ne trouvez pas que Mandragore a un look à la Mandrake ? |
|
 | |
pfinge Kernok-le-pirate
Inscrit le : 13 Aoû 2007 Messages : 513
 | Sujet: Re: Musnik, Henri Dim 18 Nov - 0:05 | |
| Pour revenir à une question précédente voici la notice actuelle de la BNF
Hayem, Harlette (1881-1958) forme internationale
Nationalité(s) : France Langue(s) : français Sexe : féminin Responsabilité(s) exercée(s) sur les documents : Auteur Naissance : 1881-10-06, Paris Mort : 1958-06-16, Paris
Femme de lettres. - Membre du jury Femina. - A utilisé le pseudonyme de Claude Ascain dans la presse
Forme(s) rejetée(s) : < Fernand-Gregh, Madame (1881-1958) nom d'alliance < Fernand-Gregh, Harlette (1881-1958) nom d'alliance < Gregh, Madame Fernand (1881-1958) nom d'alliance
Sources : Jeunesse, poèmes / Mme Fernand Gregh, 1907 . - DBF : à l'article concernant Fernand Gregh. - Qui êtes-vous 1924. - Dictionnaire des littératures policières / ss. la dir. de Claude Mesplède, 2003 : à la suite de Michel Lebrun, attribue de manière erronée les oeuvres signées Claude Ascain à Harlette Hayem . - BN Cat. gén.
Notice n° : FRBNF12184785 06/08/02 |
|
 | |
M.L. Le Maître des Forges
Inscrit le : 15 Oct 2006 Messages : 800
 | Sujet: Re: Musnik, Henri Dim 18 Nov - 10:39 | |
| A propos de Musnik, l'un des membres du forum m'a parlé de sa faculté de proposer, sous pseudonymes différents, les mêmes romans à peu de choses près (noms et détails changés), mais souvent transposés dans des genres différents (pratique déjà remarquée chez Jean de La Hire). Y a-t-il eu une étude publiée sur la question?
Merci. |
|
 | |
arzam She

Inscrit le : 03 Sep 2007 Messages : 1375 Localisation : Au fil de la Loire en Touraine
 | Sujet: Re: Musnik, Henri Mer 28 Nov - 17:11 | |
| un petit article sur le Monsieur et sa photo dans Vséléctions 2 avril 1953 (voir Topic sur ce magazine
 |
|
 | |
Zigomar Géronimo

Age : 37 Inscrit le : 01 Nov 2007 Messages : 303 Localisation : Loiret
 | Sujet: Re: Musnik, Henri Mer 19 Déc - 2:20 | |
| Deux reportages de Musnik dans l'almanach de Police Magazine 1932 :
   |
|
 | |
Belzébuth Rocambole

Age : 48 Inscrit le : 02 Juin 2006 Messages : 1089 Localisation : Avignon
 | Sujet: Re: Musnik, Henri Sam 23 Fév - 20:43 | |
| Musnik a fait dans la traduction aussi apparemment

"Les Rois du Crime" de Collinson Owen, traduction de Henry Musnik, in collection "Les documents du Siècle", Nouvelle Librairie Française, 249 pages, broché, achevé d'imprimer le 3 octobre 1931. Au début je pensais que c'était un pseudo de Musnik, mais non, ce texte existe bel et bien en Anglais sous le titre "Kings of Crime" ! |
|
 | |
M.L. Le Maître des Forges
Inscrit le : 15 Oct 2006 Messages : 800
 | Sujet: Re: Musnik, Henri Mer 25 Juin - 9:03 | |
| | Y a-t-il eu des études publiées sur Musnik ou sur les modalités de son usage du pseudonyme dans les revues, fanzines ou autres? |
|
 | |
Ignatz Mouse She

Age : 50 Inscrit le : 06 Juin 2006 Messages : 1295 Localisation : Morbihan
 | Sujet: Re: Musnik, Henri Mer 25 Juin - 12:52 | |
| | M.L. a écrit: | | Y a-t-il eu des études publiées sur Musnik ou sur les modalités de son usage du pseudonyme dans les revues, fanzines ou autres? |
Ben, oui...
Le Rocambole sus-cité. |
|
 | |
Léon Rude Admin

Inscrit le : 02 Juin 2006 Messages : 2200
 | |
 | |
Ignatz Mouse She

Age : 50 Inscrit le : 06 Juin 2006 Messages : 1295 Localisation : Morbihan
 | Sujet: Re: Musnik, Henri Mer 25 Juin - 19:17 | |
| | Léon Rude a écrit: | | Tiens j'avais répondu la même chose et mon message aurait disparu??? |
Ben non...
c'est ML qui a posé la même question à 2 endroits. On a chacun répondu sur un fil de discussion avant de lire l'autre... Heureusement que Dave n'est pas là il nous aurait traité tous les trois de boulets !
 |
|
 | |
|